4月27日的体育信息：阿森纳将在冠军联赛半决赛中与巴黎圣日耳曼竞争，枪手教练Arteta也将与他的前俱乐部对抗。在一次采访中，Arteta讲述了过去的故事。

Arteta在18岁那年在La Macia呆了四年，但随着Petit的加入，加上瓜迪奥拉，Cocu，de la Pena，Litmanin和Xavi等明星的存在，同一时代的Iniesta，Arteta在巴塞罗那上升的道路太难了。 2001年1月，电话改变了Arteta的职业轨迹。

新的巴黎圣日耳曼教练路易斯·费尔南德斯（Luis Fernandez）幻想着他。费尔南德斯（Fernandez）带领巴黎在1990年代取得了出色的成就，其中包括Ligue 1冠军和欧洲杯冠军冠军。但是，自1996年离开以来，该团队陷入了陷入困境。 2000年12月，费尔南德斯（Fernandez）返回巴黎，希望重新获得他对球队的辉煌。当时，巴黎已经有了Anelka，Okocha和Benabia之类的明星，但他们需要新鲜的血来加强球队，而Fernandez相信Arteta是重建计划的关键成员。

对于年轻的Arteta来说，在一个陌生的国家继续他的职业生涯是一个巨大的挑战，但他知道他必须抓住机会。阿特塔（Arteta）回想起那一刻，“我和我的家人有点害怕。我只有18岁，没有专业比赛。当我看到那些名字时，我在想，'这是真的吗？'但是，费尔南德斯真的相信我，他给我很多建议。

在巴黎，Arteta和Pochettino成为了朋友，前者在法国杯中对阵Auxerre的职业生涯首次亮相，然后他也有机会在Ligue 1对阵Marseille的比赛中比赛。尽管所有这些比赛最终都输了，但Ateta逐渐成为球队中必不可少的成员，他在对阵AC米兰的冠军联赛中表现出色。

Arteta回忆说：“我在玩家段落中看到了Maldini，Pirlo，Shevchenko，这是真实的吗？我觉得自己被扔进了狮子笼子。但这是一个很棒的比赛，也是一个令人难以置信的夜晚。”

在2001-02赛季，巴黎介绍了罗纳尔迪尼奥和海因兹，球队的实力得到了进一步提高。 Arteta成为与Ronaldo的室友，Arteta说：“他是一个天才，总是带来积极的能量。与他训练和竞争是一次非常好的体验。”

但是在来巴黎一年半后，贷款之旅必须结束。阿特塔说：“当时我仍然是巴塞罗那球员，但他们没有与巴黎达成协议。我在巴黎很高兴，当然我想留下来，但最后我必须做出另一个选择。” Arteta于2002年3月加入了格拉斯哥游骑兵队，在那里他留下了53次出场和5个进球。

Arteta说：“在巴黎那段时间是我职业生涯的一个很大的平台，那是我的经历永远与我同在的时候，我的队友塑造了我想成为一名球员并激励我成为教练的我。”